on a budget

[ɒn ə ˈbʌdʒɪt] オン ア バジェット

1. 限られた予算内で、または節約して何かを行う状態。

何かをする際に、使えるお金が限定されている状況や、積極的に費用を抑えようとしている状況を表現する際に使われる表現です。

We're traveling on a budget this year. (今年、私たちは予算を抑えて旅行します。)

• We're: "We are" の短縮形で、「私たちは～です」という意味です。
• traveling: 「旅行している」という動詞です。
• on a budget: 「予算内で」「節約して」という意味の熟語です。
• this year: 「今年」という期間を表します。

You can still eat well on a budget. (予算が限られていても、美味しいものは食べられます。)

• You: 「あなた」または一般的に「人々」を指す代名詞です。
• can still: 「まだ～できる」「それでも～できる」という可能性や継続を表します。
• eat well: 「美味しいものを食べる」「栄養のあるものを食べる」という表現です。
• on a budget: 「予算内で」「節約して」という意味の熟語です。

Finding a stylish outfit on a budget can be challenging. (予算内でスタイリッシュな服装を見つけるのは難しいかもしれません。)

• Finding: 「見つけること」という動名詞です。
• a stylish outfit: 「おしゃれな服装」という名詞句です。
• on a budget: 「予算内で」「節約して」という意味の熟語です。
• can be: 「～かもしれない」「～である可能性がある」という助動詞と動詞の組み合わせです。
• challenging: 「難しい」「やりがいのある」という形容詞です。

関連

• frugal
• economical
• thrifty
• cost-conscious
• save money
• within budget